Meo da Siena, Polyptic, Perugia, Museo Comunale