Cimabue, Painted Cross, Firenze, Santa Croce